Полиция Хельсинки / Harjunpää

Тимо Харьюнпяя, опытному следователю и обычному семьянину, поручено расследовать дело о нападении на женщину в одном из районов Хельсинки. Улики указывают на то, что это дело может быть связано с предыдущими преступлениями. Тимо узнаёт, что его новой напарницей стала Онерва Нюкянен, одинокая мать, и теперь им предстоит вместе расследовать цепочку нападений.