У каждого своё лето / Kazdy ma swoje lato

Агата приезжает в маленький городок, чтобы готовить еду в католическом лагере. В нее влюбляется семнадцатилетний Мирек, сын местной органистки, а его дед, страдающий от деменции, видит в девушке возлюбленную своей молодости. Мирек использует болезнь деда, чтобы сблизиться с Агатой. Открытие их взаимных чувств неожиданно раскрывает семейную тайну, которую тщательно оберегала мать Мирка.