На флоте / In the Navy

Двум матросам, Смоки Амамсу и Померою Ватсону командир поручает доставить в отель письмо для Томаса Халстеда, он же «поющий любимец Америки» Расс Рэймонд, который, устав от назойливости поклонниц, решил скрыться от них и поступить простым матросом на флот. Едва Смоки и Померой покидают номер Халстеда, как туда под видом горничной отеля проникает Дороти Робертс, фотокорреспондент (и, по совместительству, поклонница Рэймонда). У нее задание от редактора - найти пропавшего певца и сфотографировать его для газетной статьи. Потерпев неудачу в отеле, настойчивая Дороти проникает в «учебку», где Халстед проходит «курс молодого бойца». На этот раз она выступает в роли организатора концерта популярнейших певиц сестер Эндрюс. Но и здесь ей удача не улыбнулась. Узнав, что «Расс Рэймонд», вместе со своими новыми друзьями Смоки и Помероем уходит в плаванье на линкоре «Алабама», Дороти решает проникнуть на корабль...